会议期间举办的靺鞨刺绣作品展 李学江 摄

　　8月5日至6日，由加拿大国际文化基金会、中国人民对外友好协会和加中经济增长联盟共同主办的第四届“中加文化对话”在多伦多举行。中国驻加拿大大使罗照辉、加拿大安大略省国际贸易厅厅长陈国治、多伦多市长庄德利、加拿大国际文化基金会主席吴永光、中国驻多伦多总领事薛冰、加拿大前副总理兼文化遗产部部长希拉·科普斯、中国驻加拿大使馆公使衔文化参赞赵海生等数百位中加文化及企业界人士出席活动。加拿大总督约翰斯顿和中国对外友协会长李小林为活动发来贺词。

　　本次对话以“构筑互联”为主题，共设“文化外交与相互理解”“公司的社会责任与慈善事业”“跨文化经商的创新与实践”等8项议题，旨在探讨中加文化与商业间的差异和联系，通过共享多元文化，促进相互理解，弥合文化差异，推动中加两国的文化交流与经贸合作。

　　“中国有句古话：国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。这句话说明，只有通过文化交流、文化外交纽带，才能推动跨文化间的沟通、理解和尊重，才能达到相互欣赏、相互借鉴的目的，才能避免文明冲突，实现文明和谐，从而推动不同文明、不同国家的共同发展和共同繁荣。”罗照辉在主旨演讲中阐述了文化沟通和文化互鉴的重要性。他指出，当今世界，文化因素对国际政治的影响日益突出，文化交流已成为各国外交的重要组成部分，成为拓展国与国关系的重要手段。中加虽然远隔重洋，但中国开放兼容的文化和加拿大的多元文化具有共同特质，使得双方可相互影响、借鉴，相得益彰，譬如过春节、划龙舟等已成加拿大盛事，而冰球、冰酒、太阳马戏团等也已为中国人熟知。罗照辉还表示，本届“中加文化对话”在以往基础上探讨如何推动文化和贸易的有机结合，有助于中加战略伙伴关系再上新台阶。

　　据庄德利介绍，多伦多是加拿大华裔人口最多的城市，华裔对多伦多的经济、文化发展与社会生活做出了很大贡献。他表示，中国和加拿大是重要的贸易伙伴，期望通过这样的文化对话，更好地理解中国的商业文化习惯，为加拿大经济创造新机遇。吴永光也表示，文化不仅贯穿于日常生活，对商贸活动亦有重大影响。中国与加拿大处于不同的文化背景中，对同一种行为方式常常出现不同的理解，容易给商业实践带来误解或者偏差。文化对话有助于消除和减少这种误解，推动人民间的相互了解与和睦相处。

　　2015年是中加两国建交45周年和建立战略伙伴关系10周年，也是中加文化交流年。作为中加文化交流年框架下的重要活动，“中加文化对话”为两国思想上的交流提供了重要平台，凸显了文化在两国战略伙伴关系发展上的重要意义。

　　此次会议期间还举办了“东西相聚”文艺演出以及中国书画展、渤海靺鞨刺绣作品展等项目。中国中央美术学院院长范迪安带领由10多位中国当代著名画家组成的代表团参加了对话会，并在8月5日的午餐会上做了“国际视角下的当代艺术”专题演讲，受到与会嘉宾的热烈欢迎。代表团还在加拿大各地进行采风写生，作品将在中加建交45周年招待会上展出。

　　此前，首届“中加文化对话”于2009年在北京举行，主题为“纪念白求恩逝世70周年”；第二届“中加文化对话”于2010年在加拿大首都渥太华举行；第三届“中加文化对话”则于2013年回到北京举办，促成两国12项长期文化交流合作意向。