《三原方言》出版

　　近期，我院文学艺术研究所研究员孙立新与三原学者李德林合著的《三原方言》由中国文联出版社出版，三原县政协主席郭宝彦为该书作序。

　　《三原方言》是一部重要的地方文化学术研究专著，也是一部厚重的政协文史资料专辑。本书从语音、词汇、语法等方面，全面、客观、科学、翔实地对三原方言进行了描写、分析，挖掘出了大量有价值的方言事实，客观而全面地总结了三原方言的特点，把古老独特的三原方言永久的记录下来，对于抢救三原方言、保护非物质文化遗产具有积极贡献。

　　全书共60万字，包括引言、三原方言语音特点、三原方言常见词汇、三原方言语法特点、附录等部分。其中，“引言”部分指出，三原方言是秦腔语音的基础方言，提出了“保护母语，爱我方言”等观点。“语音特点”部分讨论了声韵调系统，对于学术界非常重视的音变现象、文白异读、同音字汇等均有详细研究，对于作者所能够调查到的内部差异等问题都通过比较等形式予以论述。“常见词汇”部分按照音序排列词汇，每一个词条在以拼音字母注音的同时，加注国际音标符号，并有词义解释、举例说明、源流考据等内容，共收录当地群众口语中常用词语约6000条。“语法特点”部分包括构词、词类、句式等方面的特点。“附录”部分讨论了古汉语因素，还有三原方言本字考等。

　　郭宝彦在所作序言中指出，该书是展示三原方言特色的一个窗口，有助于三原地域文化的构建，有利于三原地方经济社会的发展。